Partir à l'étranger : les formalités

Les papiers nécessaires

1. Carte nationale d'identité (CNI) : en cours de validité, elle permet de circuler dans les pays de l'Union Européenne et, sous certaines conditions, dans certains pays tiers (se rapprocher des services de l'ambassade ou du consulat du pays de destination).
Remarque : en cas d'utilisation pour sortir du territoire, une attestation d'autorisation de sortie du territoire est exigée si le mineur n'est pas accompagné de la personne exerçant l'autorité parentale. En revanche, si le mineur possède un passeport en cours de validité, ce document n'est pas nécessaire.

2. Passeport : ce document de voyage individuel permet de certifier de son identité dans un pays étranger.
Remarque : il n'est plus possible d'inscrire un enfant mineur sur le passeport de l'un de ses parents. Il doit disposer d'un passeport personnel.

3. Visa : sous la forme d'un tampon ou d'une vignette autocollante, le visa apporte la preuve qu'une autorisation d'entrer dans le pays a été accordée au requérant. De nombreux pays (hors de l'Union Européenne et Espace Economique Européen) exigent qu'il soit apposé sur le passeport du voyageur

Les précautions sanitaires

1. Le paludisme : transmise par les moustiques, cette maladie tropicale grave et potentiellement mortelle doit faire l'objet d'un traitement préventif médicamenteux qui ne peut être prescrit que par un médecin. Toutefois, il ne constitue pas à lui seul une protection totale et exige de la part des voyageurs une grande prudence (utiliser des répulsifs et porter des vêtements très couvrants).

2. Mise à jour des vaccins : Pour visiter certains pays étrangers, certaines vaccinations (fièvre jaune, encéphalite japonaise, méningite à méningocoques, hépatite A, typhoïde, rage, grippe) peuvent être obligatoires ou fortement recommandées. Il est donc indispensable de se renseigner sur l'état sanitaire de la région visitée et de demander un avis médical, si possible, au moins six semaines avant le départ. Par ailleurs, la mise à jour des vaccinations contre la rougeole, l'hépatite B et le BCG sont indispensables.


Remarque :
Dans certains pays, les frais médicaux peuvent être extrêmement élevés. Renseignez-vous auprès de la caisse d’assurance maladie dont vous dépendez et auprès de votre compagnie d’assurance sur les possibilités de remboursement des frais médicaux à l’étranger. Il est toutefois vivement conseillé de souscrire une assurance maladie et de rapatriement.